Quand passer le TEF IRN et l’examen civique dans votre démarche
Les deux examens ne se passent pas au même moment du dossier, et l’un des deux périme. L’attestation de français vaut deux ans ; celle de l’examen civique n’a pas de date de fin. Passer dans le mauvais ordre coûte souvent une session de plus.
Le fait qui commande tout : l’un périme, l’autre non
Avant de choisir une date, retenez cette asymétrie. Elle n’est écrite nulle part côte à côte, et c’est elle qui fait perdre des mois aux candidats qui s’y prennent dans le mauvais ordre.
| Attestation de français (TEF IRN) | Attestation d’examen civique | |
|---|---|---|
| Durée de validité | 2 ans à compter de la date de l’examen | Aucune — elle ne périme pas |
| Qui le dit | Le certificateur, et l’arrêté du 22 décembre 2025 | Le ministère de l’Intérieur |
| Conséquence | À passer ni trop tôt, ni trop tard | Peut être passée dès maintenant, sans risque |
Côté français, l’arrêté du 22 décembre 2025 fixe la validité de l’attestation à deux ans, et le certificateur le confirme. Côté civique, le ministère écrit sur sa page « Informations générales » que « l’attestation de réussite à l’examen n’a pas de durée de validité ».
La règle qui en découle, en une phrase
L’examen civique peut se passer dès que vous êtes prêt. Le test de français doit se caler sur la date prévisible de dépôt de votre dossier. Tout le reste de cette page explique comment caler cette seconde date.
Compter à l’envers depuis le dépôt du dossier
Le bon raisonnement part du dépôt, pas de la réservation. Trois choses s’insèrent entre votre examen et votre dossier, et aucune n’est instantanée :
- 1Les résultats. Sous 48 à 72 heures pour l’examen civique, sous 5 à 10 jours pour le TEF IRN.
- 2L’attestation officielle. C’est elle qui fait foi pour votre dossier, et c’est le certificateur qui l’édite — pas nous. D’expérience, comptez deux à trois semaines après les résultats. C’est notre constat d’exploitation, pas un engagement du certificateur : ne calez pas un rendez-vous de préfecture au jour près sur cette base.
- 3Le temps de constituer le reste du dossier. Justificatifs de domicile, de ressources, état civil : c’est en général ce qui prend le plus de temps, et c’est indépendant de nous.
Nous ne donnons pas de délai d’instruction
Le temps d’examen d’une demande de titre de séjour ou de naturalisation varie selon le département et la nature du dossier. Nous sommes un organisme de formation, pas une administration : nous n’avançons aucun chiffre sur ce point. Renseignez-vous auprès de votre préfecture, et pour les conditions de fond, consultez les fiches de service-public.gouv.fr.
La fenêtre utile
En posant ces trois délais bout à bout, la fenêtre raisonnable pour passer le TEF IRN se situe deux à quatre mois avant la date à laquelle vous pensez déposer. Assez tôt pour avoir l’attestation en main et une marge en cas de second passage ; assez tard pour que les deux ans de validité ne s’épuisent pas pendant l’instruction.
Les deux pièges de calendrier, et ils sont symétriques
Piège 1 — passer le test trop tôt
C’est le plus fréquent chez les candidats prévoyants. On passe le TEF IRN « pour être tranquille », dix-huit mois avant de déposer. Puis le dossier prend du retard — un justificatif, un déménagement, un changement de situation — et l’attestation arrive au terme de ses deux ans pendant la constitution du dossier. Il faut alors tout repasser, et repayer.
Piège 2 — s’y prendre trop tard
Le symétrique, et il coûte plus cher encore. On réserve une session à la dernière minute, on tombe sur le tarif d’urgence, on n’a pas le temps de se préparer — et si le niveau n’est pas atteint, il faut attendre 20 jours avant de se représenter, puis encore quelques semaines pour l’attestation. Un mois et demi perdu, pour avoir voulu gagner une semaine.
Les délais entre deux passages, à anticiper
Si vous envisagez l’hypothèse d’un second passage — et il vaut mieux l’envisager —, intégrez le délai dans votre calendrier : 20 jours entre deux TEF IRN, 48 heures entre deux examens civiques. Le détail est dans notre article sur les nouvelles tentatives.
Le bon moment, démarche par démarche
Le niveau exigé et la mention de l’examen civique dépendent de ce que vous demandez. Le décret n° 2025-647 du 15 juillet 2025 articule les deux conditions pour le séjour, et l’arrêté du 10 octobre 2025 pose les trois mentions, qui ne sont pas interchangeables.
| Votre démarche | Niveau de français | Mention civique | Ordre conseillé |
|---|---|---|---|
| Carte de séjour pluriannuelle | A2 | « carte de séjour pluriannuelle » | Le civique dès que possible, le TEF IRN 2 à 4 mois avant le dépôt. |
| Carte de résident de 10 ans | B1 | « carte de résident » | Idem. Le B1 demande souvent une préparation : prévoyez-la avant de fixer la date. |
| Naturalisation | B2 | « naturalisation » | Le civique d’abord, le B2 ensuite — c’est le niveau le plus exigeant et celui où un second passage est le plus probable. |
Les pages de vente détaillent chaque cas : A2 pour la carte pluriannuelle, B1 pour la carte de résident et B2 pour la naturalisation. Les conditions de fond de la carte de résident sont expliquées dans notre article sur la carte de dix ans.
Vérifiez aussi si vous êtes dispensé
Les cas de dispense sont plus étroits que la rumeur, et ils ne sont pas les mêmes pour la nationalité et pour un titre de séjour. Avant de réserver quoi que ce soit, lisez notre article sur les dispenses : il vous évitera peut-être les deux examens.
Peut-on passer les deux examens le même jour ?
Oui, et beaucoup de candidats le font — c’est un déplacement au lieu de deux. Deux précisions importantes, cependant.
Ce qui est imposé : les quatre épreuves du TEF IRN
Les quatre épreuves du TEF IRN doivent être passées en une seule session, le même jour, en présentiel : c’est l’arrêté du 22 décembre 2025 qui l’exige pour que l’attestation soit recevable. Une attestation obtenue en deux fois ne vaut rien. Ce point n’est pas négociable et il ne dépend pas du centre.
Ce qui est libre : l’examen civique
L’examen civique est une épreuve indépendante, de 45 minutes au maximum. Rien n’oblige à la passer le même jour que le TEF IRN, et rien ne l’interdit. Réserver les deux ensemble coûte 265 € au tarif public, contre deux inscriptions séparées — la grille complète est sur la page des tarifs.
Le seul argument contre le même jour
La fatigue. Le TEF IRN représente 1 h 30 d’épreuves, dont une expression orale en face à face ; l’examen civique demande 45 minutes de concentration sur 40 questions avec seulement huit erreurs de marge. Si vous savez que votre attention baisse, séparez les deux — l’attestation civique ne périmant pas, vous pouvez la passer plusieurs mois avant sans aucun inconvénient.
Nous proposons aussi de grouper la préparation et l’examen sur la même semaine : voir « Formation et examen la même semaine ».
La liste à cocher avant de réserver
- 1Je connais ma démarche et donc mon niveau exigé (A2, B1 ou B2) et ma mention d’examen civique.
- 2J’ai vérifié que je ne suis pas dispensé.
- 3J’ai une date prévisible de dépôt de dossier, même approximative — c’est elle qui cale la date du test de français.
- 4J’ai mesuré mon niveau actuel avec le test de niveau gratuit, pour savoir s’il me faut des heures de préparation avant la session.
- 5Je réserve au moins 7 jours ouvrés à l’avance, pour rester au tarif public.
- 6J’ai gardé une marge pour l’hypothèse d’un second passage : 20 jours de carence, plus le délai de l’attestation.
Les six points se règlent en une demi-heure, et ils évitent la seule erreur vraiment coûteuse de tout le parcours : une attestation valide, mais au mauvais moment. Le calendrier des sessions de Rosny-sous-Bois est à cette page — il affiche les dates, les places restantes et le tarif applicable à chacune.
Questions fréquentes
Vos questions
Quand faut-il passer le TEF IRN par rapport au dépôt du dossier ?
Deux à quatre mois avant la date à laquelle vous pensez déposer. Assez tôt pour recevoir l’attestation et garder une marge en cas de second passage, assez tard pour que les deux ans de validité ne s’épuisent pas pendant l’instruction de votre dossier.
Combien de temps l’attestation du TEF IRN est-elle valable ?
Deux ans à compter de la date de l’examen. C’est ce que publie le certificateur et ce que fixe l’arrêté du 22 décembre 2025 pour les demandes de nationalité.
L’attestation de l’examen civique expire-t-elle ?
Non. Le ministère de l’Intérieur l’écrit explicitement : l’attestation de réussite à l’examen civique n’a pas de durée de validité. C’est pourquoi on peut la passer dès que l’on est prêt, sans risque de la voir périmer.
Dans quel ordre passer le TEF IRN et l’examen civique ?
L’examen civique d’abord, dès que vous êtes prêt, puisque son attestation ne périme pas. Le TEF IRN ensuite, calé sur la date prévisible de dépôt de votre dossier, puisque son attestation ne vaut que deux ans.
Peut-on passer le TEF IRN et l’examen civique le même jour ?
Oui, rien ne l’interdit et beaucoup de candidats le font pour n’avoir qu’un déplacement. Seule contrainte réglementaire : les quatre épreuves du TEF IRN doivent être passées en une seule session, le même jour. Si votre concentration baisse vite, il peut être plus prudent de séparer les deux examens.
Combien de temps faut-il pour recevoir l’attestation officielle ?
Les résultats sont communiqués sous 48 à 72 heures pour l’examen civique et sous 5 à 10 jours pour le TEF IRN ; l’attestation officielle, éditée par le certificateur, arrive ensuite. Comptez d’expérience deux à trois semaines — c’est notre constat, pas un engagement du certificateur : ne calez pas un rendez-vous de préfecture au jour près sur cette base.
Quel est le délai d’instruction de mon dossier en préfecture ?
Nous ne l’indiquons pas : il varie selon le département et la nature du dossier, et nous sommes un organisme de formation, pas une administration. Renseignez-vous auprès de votre préfecture et consultez les fiches de service-public.gouv.fr.
Sources officielles
Nous sommes un organisme de formation, pas une administration : chaque règle citée ci-dessus renvoie au texte qui la fixe. En cas de doute sur votre situation, c’est le texte officiel et votre préfecture qui font foi.
- TEF IRN — présentation officielle, Le français des affaires (CCI Paris Île-de-France)
« Votre attestation de résultats est valide 2 ans. » Niveaux A1 à B2, quatre épreuves à passer le même jour.
- TEF IRN — « Vos résultats », Le français des affaires
Score de 0 à 499 par épreuve et seuils des niveaux : A2 à partir de 200, B1 à partir de 300, B2 à partir de 400, avec une tolérance sur l’épreuve la moins bien réussie.
- Informations générales sur l’examen civique — ministère de l’Intérieur (formation-civique.interieur.gouv.fr)
« L’attestation de réussite à l’examen n’a pas de durée de validité. » « Il est possible de passer l’examen civique à tout moment et autant de fois que nécessaire. » QCM de 40 questions, 45 minutes maximum, 32 bonnes réponses minimum.
- Arrêté du 22 décembre 2025 relatif à la justification du niveau de maîtrise du français requis des candidats à la nationalité française — Légifrance
Fixe la validité de l’attestation à deux ans et impose les quatre épreuves en une seule session, le même jour, en présentiel.
- Arrêté du 10 octobre 2025 relatif au programme, aux épreuves et aux modalités d’organisation de l’examen civique — Légifrance
Pose les trois mentions alternatives — « carte de séjour pluriannuelle », « carte de résident », « naturalisation » — ainsi que les 40 questions, les 45 minutes et le seuil de 80 %.
- Décret n° 2025-647 du 15 juillet 2025 relatif aux dispositions de l’article 20 de la loi n° 2024-42 du 26 janvier 2024 et au contrat d’intégration républicaine — Légifrance
Articule, pour le séjour, le niveau de langue et l’examen civique : A2 pour la carte pluriannuelle, B1 pour la carte de résident.
- Carte de résident de 10 ans d’un étranger en France — service-public.gouv.fr
Conditions de fond, pièces à fournir et procédure de dépôt. C’est la fiche à consulter pour tout ce qui concerne l’instruction du dossier, dont nous ne traitons pas.
Le bon moment, c’est celui que vous choisissez maintenant
Le calendrier des sessions de Rosny-sous-Bois affiche les dates disponibles sur plusieurs semaines : vous pouvez donc caler votre examen sur votre calendrier de dossier, et pas l’inverse. Réservation et paiement en ligne, du lundi au samedi.
Une question ? Écrivez-nous sur WhatsApp — nous répondons aux candidats du lundi au samedi.